Каждый народ на планете характеризуется своими уникальными чертами, которые могут казаться вполне естественными и привычными для них. Однако, когда некий человек из другой страны оказывается в них, он может столкнуться с удивительными аспектами местной культуры и манеры поведения, которые значительно отличаются от его личных представлений о жизни. Например, москвичка Галина Михайловна Куликова, находясь в Голландии по гостевой визе, была поражена некоторыми обычаями и характерными чертами местных жителей.
Сегодня Галина Михайловна делится своими впечатлениями о Голландии и ее культуре в журнале «Мой Рубль». Почему же русский никогда не сможет по-настоящему понять голландца?
Содержание
Голландия — красивая страна
Меня зовут Галина Михайловна Куликова, мне 66 лет, я проживаю в Москве.
Голландия — удивительное место. Те, кто имел возможность её посетить, несомненно согласятся с этим. После поездки в эту страну многие мечтают вернуться туда снова или даже навсегда остаться.
Первый раз в Амстердаме
Первый раз, когда я посетил эту страну, это было для туризма. Это оказался довольно затратный для меня тур в страну тюльпанов, каналов и невероятно чистых и живописных городов. Однако столько эмоций от поездки, что цена тура казалась совершенно несущественной.
Рождественский парад.
Цена тура составила примерно 900 евро, и в эту сумму вошло следующее:
- визовые расходы,
- авиаперелёт,
- место в гостинице,
- туристические экскурсии.
Общее время путешествия составило 8 дней.
Мечты сбываются?
Как уже упоминалось, желание вернуться в Голландию испытывают многие, и я не исключение.
У меня возникло желание жить там, наслаждаться этой великолепной природой каждый день, кататься на велосипеде, как это делают жители Нидерландов, иметь свой дом с садом и, конечно, мужа — стройного и привлекательного голландца.
Неизвестно, была ли это удача или награда за мои старания, но вскоре в моей жизни появился он — именно тот, о ком я так долго мечтала: высокий, красивый и немного говорящий по-русски. Не буду углубляться в детали нашего знакомства, только отмечу, что ключевую роль в этом сыграл интернет.
Разница в культурных нормах и социальных взаимодействиях между Россией и Нидерландами может создать определенные сложности в понимании. Голландцы знаменитые своей прямолинейностью, что иногда воспринимается как резкость или даже грубость россиянами, которые привыкли к более завуалированным формам общения. В то время как для голландца открытое выражение мнения является нормой, россияне могут считать это агрессивным подходом, что приводит к недопониманию.
Кроме того, в голландской культуре сильно развиты ценности индивидуализма и egalitarизма. Здесь акцентируется внимание на равенстве всех членов общества, что может казаться непривычным россиянам, привыкшим к более иерархическим структурам. Это различие может привести к недоразумениям в рабочей среде, где россиянин может не сразу понять, почему его коллега, имеющий меньший опыт, пытается высказывать свое мнение и давать советы.
Также важно отметить, что в Нидерландах существует высокая степень доверия к системе и правилам, что контрастирует с восприятием закона в России. Голландцы придерживаются установленных норм и регулирующих органов, тогда как россияне могут подходить к ним с недоверием. Это взаимодействие культур приводит к множеству нюансов в отношениях, которые москвичке может быть сложно воспринимать сразу, особенно в новой среде.
Моя поездка в Голландию по гостевой визе
Моя следующая поездка в Амстердам состоялась в статусе гостя. Для получения гостевой визы в Нидерланды необходимо посетить визовый центр с комплектом документов, который включает оригинал приглашения, справку о доходах за последние три месяца от приглашающего лица, копию его паспорта и подтверждение оплаты визового сбора.
Через два дня виза была выдана, билет уже ждал в кармане, и я чувствовал, как за спиной растут крылья — ведь мы летим!
Рождественский парад в Амстердаме.
Жилье в Амстердаме
Мой новый знакомый живёт в самом сердце Амстердама, в уютной трёхкомнатной квартире, расположенной на третьем этаже старого здания с узкой лестницей. Это напоминает наши старинные дома, где тоже деревянные перекрытия. Пол в квартире сильно скрипит. Жильё арендуется у муниципалитета, а не принадлежит ему. Сам дом выглядит привлекательно, он чистый, но, учитывая, что это центр города, здание довольно старое, и капитальный ремонт в ближайшее время, похоже, не ожидается. При этом арендная плата составляет 700-800 евро в месяц. Если бы он снимал такую квартиру у частного владельца, стоимость была бы в три раза выше. Но это не удивительно, ведь мы находимся в центре города.
Мой друг родился и вырос в Амстердаме, поэтому для него переезд в другую квартиру в ином районе или городе — это практически перемещение в совершенно незнакомую страну. Кроме того, иметь жильё в центре города считается очень престижным и удобным.
Медицинское страхование
Моя виза для гостей действовала в течение одного месяца, и мне выпала замечательная возможность ознакомиться с этой страной как бы изнутри, а не только в роли туриста.
Первое, что меня поразило, — это то, что в аптеке лекарства можно приобрести исключительно по рецепту врача и без какой-либо оплаты, это скорее процесс получения, нежели покупки.
Оплату медицинских препаратов покрывает страховка. Медицинская страховка здесь является обязательной для всех граждан. Ее стоимость в значительной степени зависит от возраста. Цены довольно высокие — от 100 до 200 евро в месяц. В эту сумму включено полное медицинское обслуживание, начиная от консультации врача и заканчивая сложными хирургическими операциями.
Уроки по менталитету
Рождество в Голландии.
Совсем не по-русски
Взаимодействие между соседями практически отсутствует: ограничивается лишь фразами «здравствуйте, до свидания», и на этом всё. Возможно, в маленьких городках ситуация отличается, однако, скорее всего, это связано с голландским менталитетом: не прийдёшь к соседу за солью или чем-то подобным.
Они живут как-то отдельно, совершенно не в русском духе. Доброжелательные и улыбающиеся люди приветствуют на улице абсолютно незнакомцев, но и на этом все заканчивается.
Я осознала это, когда предложила взять масло у соседей, и глаза моего друга стали такими же округлыми, как будто я предложила ему отправиться за маслом на Марс. «Так делать нельзя», — довольно определенно сказал он. Так я и узнала первый урок о менталитете.
Приглашение в гости
Приглашение к друзьям знакомого стало для меня неожиданностью. Повод — завершение обустройства их нового дома. Визит был запланирован на 2 часа дня, что в России соответствует обеденному времени. Я подумала, что это замечательно: смогу познакомиться с новыми людьми, узнать что-то интересное и, конечно, пообедать. Из всех моих ожиданий исполнилось лишь одно — знакомство, но обеда не предвиделось.
На дворе у дома находились столы, на которых скучно стояли бутылки с вином, пивом и минеральной водой. Маленькие вазочки с орехами лишь немного придавали этому сценическому набору привлекательности. И всё!
Вскоре я осознала, что надежда на горячее блюдо была напрасной. Вместо еды разговоры о ценах, политике и экономике. Темы общения практически не отличались от тех, что обсуждаются в России, но как же без вкусного угощения? Это было скучновато. К 18 часам гости начали расходиться, как я поняла позже, к своим домам на ужин. Это был мой второй урок о местном менталитете.
Центр Амстердама.
Образование в Голландии
Позднее я узнала, что в Нидерландах дети начинают учёбу ровно на своем четвертом дне рождения: не в начале учебного года, как это распространено у нас, а в тот день, когда им исполняется 4 года.
Если же родители не отнесутся к этому моменту со всей серьёзностью, им грозит значительный штраф.
Штраф за пропуск учебного дня
В России дети могут пропускать занятия по разным причинам, и среди них есть истинно неуважительные: например, поездка на отдых с задержкой перед началом нового учебного года. Родители могут уведомить школу о том, что собираются уехать на 2-3 дня в гости, или же ребёнок может слегка приболеть и так далее.
В Нидерландах пропуск школьного дня, если это не связано с болезнью, может обернуться серьёзным штрафом для родителей.
Ученики приносят в школу свои бутерброды — время для перекуса предусмотрено, и каждый ребёнок наслаждается своим бутербродом, запивая его соком. Такая организация питания позволяет родителям не переживать за качество еды, так как за это отвечают они сами.
В день Рождественского парада по центральным улицам городов проходят красочные шествия.
Если ребенок хочет учиться — он делает это сам
Учащихся не водят к наставникам и не предоставляют им дополнительных образовательных возможностей. Система предполагает, что если ребёнок хочет и может учиться, он способен справляться самостоятельно.
Если это не так, то в этом нет ничего плохого — такой человек обязательно найдет свое место в жизни: работу и товарищей. Каждый должен иметь шанс адаптироваться и жить в своем обществе комфортно.
Высшее образование зачастую имеет узкую специализацию. Например, если это экономика, то студенты осваивают только экономические дисциплины, а не историю, механику и множество других предметов, которые отнимают много времени и оказываются ненужными.
Праздничная страна
Голландские праздники действительно впечатляют: как городские, так и национальные. В начале мая отмечается День королевы, который во всей стране является выходным и праздником.
Приятной традицией этого дня является то, что люди выходят на улицы и предлагают на продажу все ненужные вещи из своих домов, которые можно приобрести за небольшую сумму.
Улицы наполнены музыкой, а дома украшаются в оранжевый цвет — национальный цвет Нидерландов. Это поистине великолепное событие.
Во время Рождественского парада по центральным улицам городов проходят яркие процессии, напоминающие бразильский карнавальный праздник. Музыка, танцы и песни звучат до поздней ночи. Это незабываемое и очень эффектное зрелище.
Праздничная Голландия.
Уютная и великолепная страна — Нидерланды, но мне не удалось в ней найти свое место.
Однако это уже совершенно иная сказка.
